USER-MASTER.ORG

Вторник, 16 июня 2015 17:57

Как набрать апостроф для украинского языка в MS Word?

Когда я печатаю текст в Ворде на украинском языке, я обычно, для того чтобы напечатать апостроф, перехожу в английскую раскладку клавиатуры. Либо вообще не ставлю апострофа. Ворд выдает ошибку, подчёркивает слово волнистой красной линией. Я щёлкаю по этому слову правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбираю правильное слово.

Но всё-таки хочется иметь более правильный метод ввода апострофа в украинской раскладке клавиатуры. Погуглил. Вот типа...

1. Зажмите клавишу Ctrl + клавиша «Э» + клавиша «Э» (Ctrl + двойное нажатие на клавишу «Э»). Перед курсором появится заветный символ «’».

2. Также есть возможность установить апостроф без переключения раскладки клавиатуры другим способом, который сможет подойти только для клавиатур с отдельной цифирной составляющей (под клавишей Num Lock). Зажмите клавишу Alt и наберите на цифровой клавиатуре «039». Перед курсором появится заветный символ «’». Стоит отметить, что при наборе цифры «039» в верхнем ряду клавиатуры (под функциональными клавишами F1–F12), такого эффекта получить нельзя. Поэтому данный способ не подходит для большинства клавиатур ноутбуков.

На самом деле, обычная украинская раскладка в Windows – это просто результат чьей-то халатности, поскольку в ней отсутствует апостроф, но присутствует совсем чужая для украинского языка буква “ё” (кстати, вопреки расхожему мнению, буква “ґ” есть, для ее ввода надо перевести раскладку в альтернативный режим нажав правый Alt и совместно с ним нажать “г”).

В Windows 7 (и, наверное, в Windows Vista) помимо обычной украинской раскладки присутствует еще расширенная – вот в ней как раз этот недостаток устранен и на месте русской буквы “ё” находится апостроф. Поэтому советую в настройках языка изменить раскладку со стандартной на расширенную.

Сделать это можно так: правый щелчок на индикаторе языка, “Параметры”, далее на вкладке “Общие” выбрать украинский язык, нажать кнопку “Добавить”, в появившемся окошке пролистать до украинского языка, снять галочку с раскладки “Украинская” и поставить напротив “Украинская расширенная”.

Прочитано 25515 раз Последнее изменение Вторник, 16 июня 2015 17:57

Комментарии   

Вячеслав
+6 #1 Вячеслав 24.10.2015 20:23
:D Спасибо за полезную информацию все получилось- изменил раскладку :-)
Цитировать | Сообщить модератору
Кирилл
0 #2 Кирилл 05.12.2017 00:05
Спасибо за идею поставить расширенную клавиатуру )
Всего тебе доброго
Цитировать | Сообщить модератору
Игорь
+1 #3 Игорь 15.02.2018 20:20
Спасибо. полезная информация.
Цитировать | Сообщить модератору
Марина
0 #4 Марина 22.03.2018 17:27
Спасибо большое!Получилось после изменения на «Украинская расширенная» на букве е(йо), просто ее нажав.
Цитировать | Сообщить модератору
Владимир Манец
0 #5 Владимир Манец 31.03.2018 13:54
Установил «Украинская расширенная», но ничего не поменялось.
Цитировать | Сообщить модератору

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Поиск